As we already explained on the animesuki thread, we were unfortunately struck by… some bizarre curse: starting the project that early (February/March 2008), we suffered from many delay due of the exam period but also the summer holiday.
But thanks to our support, and chronotrig’s insane speed,…
Witch Hunt is proud to announce that the second patch for Umineko no Naku Koro ni is available!
The second patch covers Chapter 00 to 09 of Episode 1, Legend of the Golden Witch. You can get it with the following links (several mirrors):
[WH] Umineko 1 v0.2 18.85MB (zip file)
[Edit]: Links have been fixed with the proper patch. Our apologies for the inconvenience.
Please be sure to check the readme file as some specific points must be taken in account for the full use of the patch. (It has been updated, and a FAQ has been made for your convenience).
Also, remember this patch only works with Episode 2 (game). It does NOT work with episode 1.
Please remember that Episode 1 is INCLUDED in Episode 2 (just how it was for Higurashi), hence we are not skipping any episode at all. But the patch can only work with the second game, translation wise, it is about the first episode.
We changed our mind and expanded the content from 0-7 to 0-9. This will cover the whole first day, 4th october 1986, roughly the first half of episode 1!
And since one surprise isn’t enough, thanks to The Wafflehouse and Sprocket-hole, here is the subbed version of the Openings, which will work in-game!
[WH] Umineko Opening 84.5MB (zip file)
Please don’t hesitate to leave your feedbacks, comments, troubleshoots and so forth here!